Editor - Text / Content

Do you want to develop beyond classic roles - with everything you are and can do? Then join us and develop along your strengths and our challenges. True to the motto: Have the freedom to grow in a direction YOU want.

This is what you can expect with us:

  • Creating editorial content for exciting content marketing projects: Research, topic planning, copywriting, editing, creating content into a CMS.
  • Strategic support and creative development of social media channels: conception, planning and implementation of target group-oriented content including community management
  • Campaign-related development of cross-channel content
  • Creation of analyses and reports including recommendations for action
  • Planning and implementation of newsletters
  • Challenging topics from the areas of health and lifestyle, among others

What you bring to the table:

You already have relevant professional experience in the field of editing/text and are fluent in digital? Are you passionate about target group-oriented, high-reach content with that certain WOW effect? Do you enjoy a varied day at the agency and want to work with clients from national and international corporate environments? Then apply!

  • Completed traineeship in the field of copywriting/editing or comparable education (e.g. studies in journalism, communication, digital media sociology etc.)
  • Ideally 2-3 years of professional experience in the field of text/editing
  • Perfect spelling and stylistic confidence when writing texts
  • Adept at storytelling and addressing different target groups
  • Sound social media know-how & SEO texting expertise
  • Confident with Microsoft Office and experience with content management systems
  • Ability to quickly familiarize yourself with complex and new topics
  • Excellent communication and presentation skills
  • Organizational talent, initiative, flexibility, detailed way of working
  • Ability to work in a team, sociability
  • A high degree of customer orientation

That's what we offer you:

  • Permanent, full-time position
  • Challenging tasks in a creative working environment
  • Interesting and varied projects in a national and international corporate environment
  • Individual development and training opportunities, e.g. show & tells, workshops, seminars
  • Very nice and interdisciplinary colleagues (... and agency dogs)
  • Modern team management, core working hours and hourly regulations
  • Good working atmosphere in clear and flat hierarchies that promote a positive corporate culture
  • Attractive location directly on the Rhine
  • Delicious coffee, water, muesli and always fresh fruit

What is the daily work routine like?

  • Currently, we work hybrid, partly from the home office. In terms of remote work, we are experienced and very well positioned internally and also in cooperation with our customers.
  • Your onboarding will of course take place at the agency.
  • Our location: centrally located, with a direct view of the Rhine, in the middle of the metropolitan region, with the highest leisure value - whether city culture, outdoor activities or events.


If you have any questions, please call Gerald Merkel at 0621-5871040 or send us an email to jobs@cyperfection.de. We look forward to receiving your complete application, including your earliest possible starting date and salary expectations. Of course, we guarantee that your application will be treated confidentially.

You want to know more about us?

Here are a few useful links:

Get insights on Instagram
Take a look at selected cases

Apply instantly!

Just send us your LinkedIn profile or portfolio

Apply with your CV

What's in it for you?

Hybrid Office
Come in every day, or just three times a week, we’re flexible and it’s most important that you’re working where and how you work best.
Ideas are valued
We’re not afraid to try new things, and it’s ok if it doesn’t work out. Have an idea you want to persue for one of our clients, or even an idea for a new one? We’ll support you and make it happen together.
We care about you
We want to keep your body and mind as healthy as possible. So we bring in people to help make that happen like vision specialists, coaches and even have a massage therapist in once a month.
Helping people grow
We want you to succeed, both here and throughout the rest of your career. We have a culture of exchanging knowledge and continuous learning – whether its internally or through external programs. So we’ll support you with trainings, send you to festivals or whatever else we can do to help you grow your skills.
Work-life Balance
It’s important that you have time to recharge. We are flexible when it comes to planning vacations, and almost every team member has a passion project outside of their agency life we are happy to support. We won’t expect you to burn the candle at both ends, get up early or stay late. And we don’t do weekends.

Jetzt bewerben!

We are looking forward to your application

Curriculum vitae, portfolio, certificates & Co

Upload your files as PDF, DOC, DOCX, ODT or ZIP. Total maximum 15 MB

Do you want to tell us something about yourself?